resource ResIta = open Prelude in {
-- parameters
param
Number = Sg | Pl ;
Gender = Masc | Fem ;
Case = Nom | Acc | Dat | Gen | C_in | C_con | C_da ;
Agr = Ag Gender Number Person ;
Aux = Avere | Essere ;
Tense = Pres | Past | Perf | Fut ;
Mood = Ind | Con ;
Person = Per1 | Per2 | Per3 ;
VForm =
VInf
| VInfContr -- contracted infinitive, "amar"
| VPres Mood Number Person
| VPast Mood Number Person
| VFut Number Person
| VPart Gender Number ;
QForm = QDir | QIndir ;
ClitAgr = CAgrNo | CAgr Agr ;
-- parts of speech
oper
VP = {
v : Verb ;
clit : Str ;
clitAgr : ClitAgr ;
obj : Agr => Str
} ;
NP = {
s : Case => {clit,obj : Str ; isClit : Bool} ;
a : Agr
} ;
-- the preposition word of an abstract case
prepCase : Case -> Str = \c -> case c of {
Dat => "a" ;
Gen => "di" ;
C_con => "con" ;
C_in => "in" ;
C_da => "da" ;
_ => []
} ;
-- for predication
-- this is used for PredVP, QuestVP, SlashV2
predVP : Str -> Agr -> VP -> {s : Mood => Tense => Bool => Str} = \subj,agr,vp ->
let
obj = vp.obj ! agr ;
clit = vp.clit ;
verb : Mood -> Tense => Str = \m -> table {
Perf => agrV (auxVerb vp.v.aux) m Pres agr ++ agrPart vp.v agr vp.clitAgr ;
t => agrV vp.v m t agr
}
in {
s = \\m,t,b => subj ++ neg b ++ clit ++ verb m ! t ++ obj
} ;
useV : Verb -> (Agr => Str) -> VP = \v,o -> {
v = v ;
clit = [] ;
clitAgr = CAgrNo ;
obj = o
} ;
agrV : Verb -> Mood -> Tense -> Agr -> Str = \v,m,t,a -> case a of {
Ag _ n p => case t of {
Past => v.s ! VPast m n p ;
Fut => v.s ! VFut n p ;
_ => v.s ! VPres m n p
}
} ;
auxVerb : Aux -> Verb = \a -> case a of {
Avere =>
mkVerb "avere" "ho" "hai" "ha" "abbiamo" "avete" "hanno"
"avevo" "avrò" "abbia" "avessi" "avuto" Avere ;
Essere =>
mkVerb "essere" "sono" "sei" "è" "siamo" "siete" "sono"
"ero" "sarò" "sia" "fossi" "stato" Essere ---- eravamo
} ;
agrPart : Verb -> Agr -> ClitAgr -> Str = \v,a,c -> case v.aux of {
Avere => case c of {
CAgr (Ag g n _) => v.s ! VPart g n ;
_ => v.s ! VPart Masc Sg
} ;
Essere => case a of {
Ag g n _ => v.s ! VPart g n
}
} ;
neg : Bool -> Str = \b -> case b of {True => [] ; False => "non"} ;
essere_V = auxVerb Essere ;
-- for coordination
conjAgr : Number -> Agr -> Agr -> Agr = \n,xa,ya ->
let
x = agrFeatures xa ; y = agrFeatures ya
in Ag
(conjGender x.g y.g)
(conjNumber (conjNumber x.n y.n) n)
(conjPerson x.p y.p) ;
agrFeatures : Agr -> {g : Gender ; n : Number ; p : Person} = \a ->
case a of {Ag g n p => {g = g ; n = n ; p = p}} ;
conjGender : Gender -> Gender -> Gender = \g,h ->
case g of {Masc => Masc ; _ => h} ;
conjNumber : Number -> Number -> Number = \m,n ->
case m of {Pl => Pl ; _ => n} ;
conjPerson : Person -> Person -> Person = \p,q ->
case
of {
| <_,Per1> => Per1 ;
| <_,Per2> => Per2 ;
_ => Per3
} ;
-- for morphology
Noun : Type = {s : Number => Str ; g : Gender} ;
Adj : Type = {s : Gender => Number => Str ; isPre : Bool} ;
Verb : Type = {s : VForm => Str ; aux : Aux} ;
mkNoun : Str -> Str -> Gender -> Noun = \vino,vini,g -> {
s = table {Sg => vino ; Pl => vini} ;
g = g
} ;
regNoun : Str -> Noun = \vino -> case vino of {
fuo + c@("c"|"g") + "o" => mkNoun vino (fuo + c + "hi") Masc ;
ol + "io" => mkNoun vino (ol + "i") Masc ;
vin + "o" => mkNoun vino (vin + "i") Masc ;
cas + "a" => mkNoun vino (cas + "e") Fem ;
pan + "e" => mkNoun vino (pan + "i") Masc ;
_ => mkNoun vino vino Masc
} ;
mkAdj : (_,_,_,_ : Str) -> Bool -> Adj = \buono,buona,buoni,buone,p -> {
s = table {
Masc => table {Sg => buono ; Pl => buoni} ;
Fem => table {Sg => buona ; Pl => buone}
} ;
isPre = p
} ;
regAdj : Str -> Adj = \nero -> case nero of {
ner + "o" => mkAdj nero (ner + "a") (ner + "i") (ner + "e") False ;
verd + "e" => mkAdj nero nero (verd + "i") (verd + "i") False ;
_ => mkAdj nero nero nero nero False
} ;
mkVerb : (x1,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,x12 : Str) -> Aux -> Verb =
\amare,amo,ami,ama,amiamo,amate,amano,amavo,amero,amic,amassi,amato,aux ->
let
amav = init amavo ;
amas = Predef.tk 2 amassi ;
amer = init amero ;
in {
s = table {
VInf => amare ;
VInfContr => init amare ;
VPres Ind Sg Per1 => amo ;
VPres Ind Sg Per2 => ami ;
VPres Ind Sg Per3 => ama ;
VPres Ind Pl Per1 => amiamo ;
VPres Ind Pl Per2 => amate ;
VPres Ind Pl Per3 => amano ;
VPres Con Sg _ => amic ;
VPres Con Pl Per1 => amiamo ;
VPres Con Pl Per2 => Predef.tk 2 amiamo + "te" ;
VPres Con Pl Per3 => amic + "no" ;
VPast Ind Sg Per1 => amavo ;
VPast Ind Sg Per2 => amav + "i" ;
VPast Ind Sg Per3 => amav + "a" ;
VPast Ind Pl Per1 => amav + "amo" ;
VPast Ind Pl Per2 => amav + "ate" ;
VPast Ind Pl Per3 => amav + "ano" ;
VPast Con Sg Per1 => amassi ;
VPast Con Sg Per2 => amassi ;
VPast Con Sg Per3 => amas + "se" ;
VPast Con Pl Per1 => amas + "simo" ;
VPast Con Pl Per2 => amas + "te" ;
VPast Con Pl Per3 => amas + "sero" ;
VFut Sg Per1 => amero ;
VFut Sg Per2 => amer + "ai" ;
VFut Sg Per3 => amer + "à" ;
VFut Pl Per1 => amer + "emo" ;
VFut Pl Per2 => amer + "ete" ;
VFut Pl Per3 => amer + "ono" ;
VPart g n => (regAdj amato).s ! g ! n
} ;
aux = aux
} ;
regVerb : Str -> Verb = \amare -> case amare of {
am + "are" => mkVerb amare (am+"o") (am+"i") (am+"a")
(am+"iamo") (am+"ate") (am+"ano")
(am +"avo") (am+"erò") (am+"i") (am+"assi")
(am+"ato") Avere ;
tem + "ere" => mkVerb amare (tem+"o") (tem+"i") (tem+"e")
(tem+"iamo") (tem+"ete") (tem+"ono")
(tem +"evo") (tem+"erò") (tem+"a") (tem+"essi")
(tem+"uto") Avere ;
fin + "ire" => mkVerb amare (fin+"isco") (fin+"isci") (fin+"isce")
(fin+"iamo") (fin+"ite") (fin+"iscono")
(fin +"ivo") (fin+"irò") (fin+"isca") (fin+"issi")
(fin+"ito") Avere
} ;
-- for structural words
adjDet : Adj -> Number -> {s : Gender => Case => Str ; n : Number} =
\adj,n -> {
s = \\g,c => prepCase c ++ adj.s ! g ! n ;
n = n
} ;
pronNP : (s,a,d,i : Str) -> Gender -> Number -> Person -> NP =
\s,a,d,i,g,n,p -> {
s = table {
Nom => {clit = [] ; obj = s ; isClit = False} ;
Acc => {clit = a ; obj = [] ; isClit = True} ;
Dat => {clit = d ; obj = [] ; isClit = True} ;
c => {clit = [] ; obj = prepCase c ++ i ; isClit = False}
} ;
a = Ag g n p
} ;
-- phonological auxiliaries
vowel : pattern Str = #("a" | "e" | "i" | "o" | "u" | "h") ;
s_impuro : pattern Str = #("z" | "s" + ("b"|"c"|"d"|"f"|"m"|"p"|"q"|"t")) ;
elisForms : (_,_,_ : Str) -> Str = \lo,l',il ->
pre {#s_impuro => lo ; #vowel => l' ; _ => il} ;
}